TERMENI SI CONDITII
ACTUALIZAT LA DATA DE: 10 octombrie 2008
DENUMIRE COMPANIE: Cadbury Romania S.A.
ADRESA: Sos Viilor nr. 20, sector 5, Bucuresti
NUMAT DE INREGISTRARE: J40/538/1991
INFORMATII DE CONTACT: nume: Mircea Risnoveanu, telefon: +4 021 316 45 80;
email: contact@csplc.ro
Noi respectăm confidenţialitatea datelor dumneavoastră. Această Politică privind confidenţialitatea datelor prezintă informaţiile pe care le colectăm şi modul de utilizare a acestora. Această Politică se aplică numai pentru informaţiile colectate prin intermediul acestui Site şi nu din alte surse.
Condiţii privind utilizarea acestui Site. Accesul dumneavoastră şi utilizarea acestui website şi a conţinutul său („Site-ul”) sunt supuse clauzelor şi condiţiilor indicate în această Politică de confidenţialitate a datelor („Politică privind confidenţialitatea datelor” sau „Politica”) şi tuturor prevederilor legislative aplicabile. Prin accesarea şi utilizarea acestui Site, dumneavoastră („Utilizatorul” sau „dumneavoastră”) acceptaţi şi conveniţi să respectaţi aceste prevederi fără nicio limitare sau restricţie.
Condiţii de utilizare. Utilizarea de către dumneavoastră a acestui Site este supusă următoarelor
Condiţii de utilizare
postate pe acest Site („Condiţii de utilizare”).
Colectarea datelor cu caracter personal. Noi colectăm date cu caracter personal despre dumneavoastră (de ex. informaţii prin care puteţi fi identificat într-un fel sau altul, cum ar fi numele, adresa, vârsta, alte informaţii de contact cum ar fi numărul de telefon, adresa de e-mail etc. şi parolele) exclusiv prin intermediul acestui site atunci când funizaţi acest tip de informaţii în mod volutar. Acest lucru se poate întâmpla atunci când vă înregistraţi pe site, când solicitaţi informaţii, trimiteţi comentarii sau participaţi la un joc, promoţie, sondaj sau altă caracteristică a Site-ului. Furnizarea de informaţii cu caracter personal depinde de dumneavoastră. Dacă nu doriţi ca informaţiile dumneavoastră cu caracter personal să fie colectate, vă rugăm să nu le furnizaţi.
Modul de utilizare a informaţiilor dumneavoastră cu caracter personal. Putem utiliza informaţiile dumneavoastră cu caracter personal după cum urmează:
- Pentru a răspunde întrebărilor şi solicitărilor dumneavoastră, pentru a vă furniza acces în anumite zone şi la anumite caracteritistici şi pentru a comunica cu dumneavoastră cu privire la activităţile desfăşurate pe acest site.
- Pentru a comunica aceste informaţii Părţilor co-interesate conform necesităţilor legate de îndeplinirea anumitor funcţii legate de Site în numele nostru (cum ar fi furnizarea de bunuri, administrarea site-ului, promoţii sau alte caracteristici ale acestuia, marketing, analiza datelor sau serviciile oferite clienţilor). În acest scop, este posibil să fie necesar să transmitem informaţiile dumneavoastră personale în fara Jurisdicţiei sus-menţionate* şi în cazul în care site-ul este situat în Zona Economică Europeană (EEA), în afara EEA şi dumneavoastră sunteţi de acord cu acest transfer. Utilizarea în continuare şi dezvăluirea de astfel de informaţii de către Părţile co-interesate în alte scopuri nu este permisă.
- Pentru a vă oferi informaţii despre produse sau oferte promoţionale şi alte oferte furnizate de noi sau de Părţile co-interesate*.
- Totuşi, în momentul colectării informaţiilor vă vom pune la dispoziţie un mecanism de selectare a opţiunii de "acceptare" sau "refuz" în funcţie de cerinţele aplicabile pentru Jurisdicţia Site-ului şi Site. Mecanismul de selectare a opţiunii de "acceptare" vă va da posibilitatea să indicaţi în mod explicit că doriţi sau că nu aveţi nicio obiecţie ca noi să vă comunicăm în continuare alte informaţii şi noi nu vă vom trimite astfel de informaţii decât dacă aţi optat pentru „acceptare”. Mecanismul de selectare a opţiunii de „refuz” vă dă posibilitatea să indicaţi că
- În alte scopuri indicate în momentul colectării informaţiilor sau în orice alte clauze şi condiţii suplimentare aplicabile pentru o anumită caracteristică specifică a Site-ului.
- Pentru dezvăluirea de informaţii conform prevederilor legale, reglementărilor sau hotărârilor judecătoreşti.
- În scopul sau în legătură cu procedurile legale sau cu procedurile necesare pentru stabilirea, apărarea sau exercitarea drepturilor legale.
- În situaţii de urgenţă pentru protejarea sănătăţii sau securităţii utilizatorilor Site-ului sau a publicului general sau în interese de securitate naţională.
* EEA include la ora actuală următoarele state: Norvegia, Islanda, Lichtenstein, Marea Britanie, Irlanda, Olanda, Belgia, Franţa, Germania, Italia, Danemarca, Finlanda, Slovenia, Lituania, Estonia, Spania, Cipru, Republica Cehă, Austria, Grecia, Letonia, Ungaria, Luxemburg, Malta, Polonia, Portugalia, Slovacia, Suedia.
NU
doriţi ca noi să vă trimitem în continuare informaţii şi în cazul în care alegeţi această opţiune nu vă vom mai trimite nicio astfel de informaţie.
*În ambele cazuri, veţi avea posibilitatea să acceptaţi sau să refuzaţi şi în plus, dacă nu doriţi să utilizăm informaţiile dumneavoastră cu caracter personal într-un anumit scop sau să le dezvăluim către terţe părţi, puteţi opta pentru un "refuz" în orice moment contactându-ne pe baza datelor de contact de mai sus.
* Opţiuni specifice de „refuz” pot fi de asemenea furnizate în momentul colectării sau odată cu informaţiile care vă sunt comunicate.
* Trebuie să aveţi totuşi în vedere că folosind opţiunea de refuz, nu veţi putea participa la anumite activităţi organizate pe Site.
Cu excepţia cazului în care se stipulează altceva în acest document, nu vom furniza niciuna din informaţile dumneavoastră cu caracter personal unor terţe părţi fără consimţământul dumneavoastră specific.
Verificarea Informaţiilor dumneavoastră cu caracter personal. Dacă doriţi să verificaţi, corectaţi sau actualizaţi oricare din informaţiile dumneavoastră cu caracter personal colectate prin intermediul acestui Site, contactaţi-ne la adresa de „Contact” sau la numărul de telefon sau e-mailul sus-menţionate.
Copii. Suntem de părere că protecţia datelor confidenţiale ale copiilor reprezintă o problemă foarte serioasă. Operăm acest website în conformitate cu toate prevederile legale aplicabile din Jurisidicţia sus-menţioantă. Copiii minori la care se face referire mai jos în vederea Jurisdicţiei adecvate a acestui Site trebuie să obţină consimţământul unui părinte/tutore înainte de a furniza orice informaţii personale pe acest site. Conform prevederilor legislative aplicabile noi nu vom solicita sau cere copiilor minori să furnizeze mai multe informaţii personale decât sunt necesare în mod rezonabil pentru a participa la activtitatea respectivă de pe Site. Dacă constatăm în momentul colectării datelor că un utilizator este minor, nu vom utiliza sau păstra informaţiile sale cu caracter personal fără consimţământul unui părinte/tutore. Totuşi, fără un astfel de consimţământ, copilul nu poate participa la anumite activităţi. Cu toate acestea, în anumite circusmtanţe, putem păstra şi folosi aceste informaţii (în conformitate cu restul prevederilor acestei Politici şi a legislaţiei aplicabile) în vederea notificării şi obţinerii consimţământului părintelui/tutorelui respectiv şi în anumite scopuri legate de siguranţă, securitate, răspundere şi altele permise în baza legislaţiei aplicabile. Părintele/tutorele poate analiza, retrage, modifica sau refuza colectarea sau utilizarea ulterioară a informaţiilor cu caracter personal ale copilului contactându-ne pe baza detaliilor de contact de mai sus (a se specifica numele copilului, adresa şi e-mailul).
Jurisdicţia Site-ului/Vârsta aplicabilă:
Statele Unite & Australia: Sub 18 ani.
Alte Jurisdicţii: Sub 18 ani.
Colectarea de informaţii suplimentare. Ocazional, atunci când vă conectaţi la Site-ul nostru putem folosi tehnologii de tip „cookie" şi adrese de IP pentru a colecta automat anumite informaţii tehnice de identificare cu caracter ne-personal. Aceastea pot include tipul dumneavoastră de Internet Browser sau calculator, denumirea domeniului Furnizorului dumneavoastră de servicii internet, numărul de vizionări pe pagină, precum şi caracterul şi durata acestor vizionări. Putem identifica, de asemenea, numărul total de vizitatori pe site-ul nostru. Informaţiile de identificare cu caracter personal nu sunt colectate în cadrul acestui proces. Aceste informaţii ne ajută să menţinem site-ul la zi şi interesant pentru cei care ne vizitează şi să ajustăm conţinutul la interesele vizitatorilor. Putem dezvălui anumite informaţii de identificare cu caracter ne-personal potenţialilor parteneri, furnizorilor de servicii publicitare (care pot folosi aceste informaţii pentru a furniza reclame publicitare personalizate pentru nevoile dumneavoastră) sau altor terţe părţi, dar nu vom dezvălui nici o informaţie cu caracter personal, cu excepţia celor prevăzute în această Politică. De asemenea, putem permite terţelor părţi care beneficiază de publicitate pe Site-ul nostru (inclusiv partenerii noştri promoţionali) să plaseze şi să acceseze cookies pe calculatorul dumenavoastră, dar aceştia nu vor putea să aibă aces la cookie-urile noastre. Folosirea de cookie-uri de către terţe părţi nu face obiectul Politicii noastre, ci este supusă politicilor respective privind confidenţialitatea informaţiilor. Puteţi seta browser-ul calculatorului dumneavoastră pentru a dezactiva cookie-urile sau pentru a vă notifica în cazul în care vă sunt trimise cook-iuri. Dacă dezactivaţi cookie-urile, este posibil să nu putem să vă optimizăm vizionarea site-ului şi anumite carateristici este posibil să nu fie disponibile.
Securitatea informaţiilor dumneavoastră. Folosim anumite măsuri rezonabile de securitate pentru a vă ajuta să vă protejaţi informaţiile pe care le trimiteţi pe acest Site. Totuşi, nu putem garanta securitatea acestor informaţii. În măsura în care acest lucru este permis de lege, nu ne asumăm nicio răspundere sau responsabilitate pentru Daunele pe care le-aţi putea suferi datorită oricărei pierderi, acces neautorizat, utilizare inadecvată sau modificare a oricăror informaţii pe care le trimiteţi pe acest site.
ALTE SITE-URI. Acest Site poate conţine link-uri către alte site-uri pe care nu le deţinem sau nu le operăm. Nu controlăm, recomandăm sau avizăm şi nu suntem responsabili pentru aceste site-uri sau pentru conţinutul, produsele, serviciile sau politicile lor legate de confidenţialitatea informaţiilor. Descărcarea de materiale de pe anumite site-uri poate duce la încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală sau la virusarea sistemului dumneavoastră. Se recomandă să fiţi atent când părăsiţi acest Site şi să citiţi politicile privind confidenţialitatea informaţiilor şi condiţiile de utilizare ale altor site-uri. Se recomandă, de asemenea, să faceţi o evaluare individuală a autenticităţii oricărui site care apare ca sau pretinde că este unul din site-urile noastre (inclusiv acele site-uri la care aţi primit link prin e-mail).
ALTE PREVEDERI
Jurisdicţie. Controlăm şi operăm Site-ul de la locaţia sus-menţionată a Companiei (indiferent de locaţia serverelor gazdă). Toate aspectele legate de Site sunt supuse legislaţiei aplicabile la Jurisdicţia sus-menţionată, fără nicio referire la principiile referitoare la conflicte sau alegerea legislaţiei. Sunteţi de acord că jurisdicţia şi locaţia unde se vor desfăşura orice proceduri legale legate de Site va fi la instanţele adecvate localizate în Jurisdicţia de mai sus. Nu garantăm sau implicăm că Site-ul sau materialele postate pe acesta sunt adecvate pentru utilizare în afara Ţării sus-menţionate. Informaţiile incluse pe acest Site cu privire la orice produse sau servicii se aplică numai pentru Jurisdicţia menţionată şi aceste produse sau servicii nu sunt disponibile în toate locaţiile. Dacă vă aflaţi în afara Ţării menţionate, sunteţi exclusiv răspunzător pentru respectarea prevederilor legislative locale aplicabile.
Transfer de active. În timpul desăşurării activităţii noastre comerciale, putem vinde sau cumpăra active. Dacă o altă persoană juridică cumpără compania noastră sau toate sau aproape toate activele noastre, informaţiile cu caracter personal sau ne-personal pe care le-am colectat cu privire la utilizatorii Site-ului pot fi transferate către respectiva persoană juridică. De asemenea, în cazul în care suntem supuşi oricărei proceduri de declarare a falimentului sau de reorganizare, astfel de informaţii pot fi considerate ca parte din activele nostre şi pot fi vândute sau transferate terţelor părţi.
Disjungere. Dacă, din orice motiv, orice prevedere inclusă în acest document devine nulă şi neexecutorie, aceasta va fi separată de restul prevederilor în măsura în care este nulă sau neexecutorie, iar restul prevederilor vor continua să rămână pe deplin în vigoare.
Definiţii/Interpretare. Aşa cum sunt folosite în prezentul document:
“Daune” înseamnă orice pierderi directe, speciale, indirecte sau de sancţionare sau orice alte daune de orice natură (indiferent dacă acestea sunt rezultate pe baza prevederilor contractuale, inclusiv orice încălcare fundamentală a contractului, prevederilor civile, inclusiv neglijenţă sau în orice alt fel).
„inclusiv" înseamnă “inclusiv, dar fără a se limita la"
“Materiale trimise pentru Site” (şi “materiale pe care le-aţi trimis pentru Site”, precum şi alţi termeni similari) înseamnă orice materiale transmise prin e-mail, încărcate, postate sau transmise în orice alt fel sau trimise pe Site (indiferent dacă este vorba de informaţii, texte, materiale, date, coduri sau orice altceva) de către dumneavoastră sau un alt utilizator.
“Părţi co-interesate” înseamnă toate companiile mamă, filialele şi sucursalele noastre, Dezvoltatorii Site-ului şi alţi parteneri promoţionali.
“Dezvoltator Site” înseamnă orice parte implicată în crearea, producerea, furnizarea sau întreţinerea Site-ului.
“Utilizarea prezentului Site” (şi “utilizarea” şi alţi termeni similari) înseamnă “orice utilizare în orice fel a Site-ului, inclusiv accesul, parcurgerea, analizarea, postarea, transmiterea, analizarea, descărcarea şi alte moduri de utilizare a Site-ului sau a oricărui material de pe Site."
Schimbări. Vă rugăm să ţineţi seama de faptul că avem dreptul de a modifica informaţiile de pe Site şi/sau incluse în această Politică în orice moment, fără nici o notificare. Trebuie să analizaţi în mod regulat această Politică în vederea identificării oricărei modificări. Toate schimbările vor intra în vigoare imediat în momentul postării Politicii revizuite pe Site. Prin continuarea utilizării acestui Site, sunteţi de acord cu orice schimbări şi prin acordarea continuă a accesului la acest Site vă dăm posibilitatea să analizaţi schimbările respective în vederea exprimării acordului.
Contactaţi-ne. Dacă aveţi orice întrebare sau comentariu legat de acest Site, vă rugăm să ne contactaţi la adresa de „Contact", numărul de telefon sau e-mailul de mai sus.
InapoiTermeni de folosire
ACTUALIZAT LA DATA DE: 10 octombrie 2008
DENUMIRE COMPANIE: Cadbury Romania S.A.
ADRESA: Sos Viilor nr. 20, sector 5, Bucuresti
NUMAT DE INREGISTRARE: J40/538/1991
INFORMATII DE CONTACT: nume: Mircea Risnoveanu, telefon: +4 021 316 45 80 ; email: contact@csplc.ro
Accesul dumneavoastră şi utilizarea acestui website şi a conţinutul său („Site-ul”) sunt supuse clauzelor şi condiţiilor indicate în aceste Condiţii de utilizare („Condiţii de utilizare” sau „Condiţiile”) şi tuturor prevederilor legislative aplicabile. Prin accesarea şi utilizarea acestui site, dumneavoastră („Utilizatorul” sau „dumneavoastră”) acceptaţi şi conveniţi să respectaţi aceste condiţii fără nicio limitare sau restricţie.
Politica privind confidenţialitatea datelor.
Respectăm motivele de îngrijorare cu privire la confidenţialitatea datelor dumneavoastră personale. Vă rugăm să analizaţi Politica noastră privind confidenţialitatea datelor pentru a vedea care este modul în care colectăm, utilizăm, dezvăluim şi gestionăm datele dumneavoastră cu caracter personal.
Restricţii generale.
- Puteţi folosi acest Site numai în scopuri personale, de divertisment sau pentru obţinerea de informaţii de natură ne-comercială.
- Nu aveţi dreptul de a copia, reproduce, reutiliza, retransmite, adapta, publica, încadra, publica, încărca, modifica, difuza sau distribui orice Conţinut al Site-ului în niciun fel, inclusiv pentru orice scopuri de interes public sau comercial, fără consimţământul nostru prealabil scris.
- Nu aveţi dreptul de a utiliza asemănările, numele şi/sau proprietăţile unor terţe părţi fără permisiunea explicită a acestora.
- Nu aveţi dreptul de a transmite pe Site niciun material care este ilegal sau vătămător (inclusiv viruşi), ameninţător, calomniator, defăimător, obscen, scandalos, instigator, pornografic, indecent sau necuviincios sau care ar putea constitui sau încuraja o încălcare a unei prevederi legislative.
- Avem dreptul de a analiza, edita sau şterge materialele trimise de dumneavoastră sau de alte persoane către acest Site, dar nu suntem obligaţi să facem acest lucru.
- Avem dreptul de a anula orice înregistrare(ări) sau cont(uri) pe acest Site în orice moment, fără nicio notificare sau răspundere, din orice motiv, inclusiv ca urmare a unor probleme tehnice, neconformităţi sau utilizări necorespunzătoare.
Dreptul de proprietate asupra materialelor trimise de dumneavoastră.
Conform Politicii privind confidenţialitatea datelor cu caracter personal, orice material pe care îl trimiteţi pe acest Site se consideră că nu este confidenţial şi nu reprezintă proprietatea nimănui. Sunt incluse aici orice date, întrebări, comentarii, sugestii, idei şi alte informaţii, materiale sau proprietăţi. Noi (sau persoanele desemnate de noi) vom fi îndreptăţiţi să folosim toate aceste materiale în orice scop, FĂRĂ A FI OBLIGAŢI SĂ VĂ ACORDĂM VREO COMPENSAŢIE pentru aceasta, inclusiv pentru reproducerea, dezvăluirea, transmiterea, publicarea, difuzarea sau postarea acestor materiale. Puteţi trimite materiale pentru Site numai dacă sunteţi autorul original al acestor materiale sau dacă deţineţi drepturile necesare de utilizare pentru materialele respective.
Declaraţie de scutire de obligaţii. Încercăm să menţinem acest Site şi conţinutul său cât mai demn de încredere, însă este posibil să existe şi inadvertenţe. Prin urmare, indiferent de alte prevederi de pe Site sau incluse în aceste Condiţii:
- Utilizarea acestui Site se face pe riscul dumneavoastră;
- Site-ul vă este oferit “ÎN STAREA DE FAŢĂ”; şi
- În măsura în care legea permite acest lucru, noi şi Părţile co-interesate:
Nu oferim nicio garanţie cu privire la acest site şi nu suntem responsabili sau răspunzători pentru Daunele datorate:
*oricăror declaraţii, erori sau omisiuni conţinute de Site;
*conţinutului care încalcă orice drepturi ale unor terţe părţi;
*viruşilor care pot fi transmişi calculatorului dumneavoastră;
* linkurilor către orice alte site-uri sau naturii sau conţinutului acestora; sau
* oricărui alt aspect legat de prezentul Site şi de utilizarea acestuia de către dumneavoastră.
Compensaţie:
Prin utilizarea acestui Site, sunteţi de acord să ne compensaţi, apăraţi şi protejaţi pe noi şi Părţile co-interesate împotriva tuturor Daunelor, costurilor şi cheltuielilor, inclusiv onorariile şi cheltuielile rezonabile ale avocaţilor care rezultă din sau în legătură cu următoarele:
- Orice pretenţii legate de încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală, calomnie, defăimare cu privire la orice materiale pe care le-aţi trimis pentru Site;
- Orice activitate legată de Contul dumneavoastră de internet, inclusiv conduite neglijente sau necorespunzătoare legate de dumneavoastră sau de oricine altcineva care utilizează Site-ul prin intermediul Contului dumneavoastră de internet;
- Încălcarea de către dumneavoastră a oricărei prevederi stipulate în aceste Condiţii;
- Orice alt aspect legat de prezentul Site şi utilizarea acestuia de către dumneavoastră.
Sunteţi de acord să depuneţi toate eforturile pentru a coopera cu noi în vederea apărării împotriva oricăror pretenţii rezultate în urma acestor aspecte. Ne rezervăm dreptul, pe cheltuiala dumneavoastră, de a ne ocupa de apărarea şi controlul exclusiv legate de orice astfel de aspect, pe baza compensaţiei oferite de dumneavoastră.
ALTE SITE-URI. Acest Site poate conţine link-uri către alte site-uri pe care nu le deţinem sau nu le operăm. Nu controlăm, recomandăm sau avizăm şi nu suntem responsabili pentru aceste site-uri sau pentru conţinutul, produsele, serviciile sau politicile lor legate de confidenţialitatea informaţiilor. Descărcarea de materiale de pe anumite site-uri poate duce la încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală sau la virusarea sistemului dumneavoastră. Se recomandă să fiţi atent când părăsiţi acest Site şi să citiţi politicile privind confidenţialitatea informaţiilor şi condiţiile de utilizare ale altor site-uri. Se recomandă de asemenea să faceţi o evaluare individuală a autenticităţii oricărui site care apare ca sau pretinde că este unul din site-urile noastre (inclusiv acele site-uri la care aţi primit link prin e-mail).
Drepturi de proprietate intelectuală. Noi (sau companiile asociate sau afiliate sau terţele părţi care au acordat Companiei licenţe pentru mărcile lor sau care au contribuit la acest Site) („Titularul Conţinutului”) deţin sau au licenţă de la terţe părţi pentru întreg Conţinului Site-ului. Întreg Conţinutul Site-ului rămâne proprietatea exclusivă a Titularului, respectiv al Conţinutului, şi este protejat pe baza drepturilor relevante de Copyright, Marcă înregistrată sau orice alte prevederi legislative aplicabile. Nicio prevedere inclusă pe acest Site nu va fi interpretată ca acordând orice licenţă sau drepturi de utilizare sau distribuţie pentru orice Conţinut al acestui Site, fără consimţământul nostru explicit scris sau al altui Titular al Conţinutului.
ALTE PREVEDERI
Investiţii. Niciuna din informaţiile de pe Site nu constituie o invitaţie sau o recomandare de a investi sau de a tranzacţiona în orice fel acţiuni sau alte titluri de valoare ale Companiei sau o ofertă de vânzare sau solicitarea unei oferte de cumpărare pentru orice astfel de titluri de valoare sau orice fel de promovare financiară, publicitate pentru o investiţie sau comunicarea unei promoţii financiare sau consiliere cu privire la efectuarea unei investiţii. În cazul în care analizaţi posibilitatea efectuării unei investiţii se recomandă
să evaluaţi în mod independent toate aspectele şi să obţineţi consiliere profesională adecvată.
Rezumat Declaraţii financiare.
Toate declaraţiile financiare de pe acest Site au fost luate din conturile publicate ale Cadbury Schweppes Group pentru perioada menţionată pe Site şi nu compromit în nici un fel conturile regulamentare în înţelesul Secţiunii 240 a Legii Companiilor 1985 din Marea Britanie. Un raport în baza Secţiunii 235 a acestei Legi este emis anual de către auditori cu privire la conturile regulamentare. O copie după aceste conturi este depusă la Registrul Comerţului anual, conform prevederilor Legii respective.
Jurisdicţie. Controlăm şi operăm Site-ul de la locaţia sus-menţionată a Companiei (indiferent de locaţia serverelor gazdă). Toate aspectele legate de Site sunt supuse legislaţiei aplicabile la Jurisdicţia sus-menţionată, fără nicio referire la principiile referitoare la conflicte sau alegerea legislaţiei. Sunteţi de acord că jurisdicţia şi locaţia unde se vor desfăşura orice proceduri legale legate de Site va fi la instanţele adecvate localizate în Jurisdicţia de mai sus. Nu garantăm sau implicăm că Site-ul sau materialele postate pe acesta sunt adecvate pentru utilizare în afara Ţării sus-menţionate. Informaţiile incluse pe acest Site cu privire la orice produse sau servicii se aplică numai pentru Jurisdicţia menţionată şi aceste produse sau servicii nu sunt disponibile în toate locaţiile. Dacă vă aflaţi în afara Ţării menţionate, sunteţi exclusiv răspunzător pentru respectarea prevederilor legislative locale aplicabile.
Disjungere Dacă din orice motiv, orice prevedere inclusă în acest document devine nulă şi neexecutorie, aceasta va fi separată de restul prevederilor în măsura în care este nulă sau neexecutorie, iar restul prevederilor vor continua să rămână pe deplin în vigoare.
Definiţii/Interpretare. Aşa cum sunt folosite în prezentul document:
- “Daune” înseamnă orice pierderi directe, speciale, indirecte sau de sancţionare sau orice alte daune de orice natură (indiferent dacă acestea sunt rezultate pe baza prevederilor contractuale, inclusiv orice încălcare fundamentală a contractului, prevederilor civile, inclusiv neglijenţă sau în orice alt fel).
- “inclusiv" înseamnă “inclusiv, dar fără a se limita la"
- “materiale trimise pentru Site” (şi “materiale pe care le-aţi trimis pentru Site”, precum şi alţi termeni similari) înseamnă orice materiale transmise prin e-mail, încărcate, postate sau transmise în orice alt fel sau trimise pe Site (indiferent dacă este vorba de informaţii, texte, materiale, date, coduri sau orice altceva) de către dumneavoastră sau un alt utilizator.
- “Părţi co-interesate” înseamnă toate companiile mamă, filialele şi sucursalele noastre, Dezvoltatorii Site-ului şi alţi parteneri promoţionali.
- “Conţinutul Site-ului" înseamnă orice informaţii, texte, imagini, materiale audio, materiale video, design-uri, nume, logo-uri, mărci înregistrate, date, coduri sau alte informaţii, materiale sau conţinut aflat pe acest Site.
- “Dezvoltator Site” înseamnă orice parte implicată în crearea, producerea, furnizarea sau întreţinerea Site-ului.
- “utilizarea prezentului Site” (şi “utilizarea” şi alţi termeni similari) înseamnă “orice utilizare în orice fel a Site-ului, inclusiv accesul, parcurgerea, analizarea, postarea, transmiterea, analizarea, descărcarea şi alte moduri de utilizare a Site-ului sau a oricărui material de pe Site."
- „Garanţii” înseamnă orice garanţii sau declaraţii, explicite sau implicite (inclusiv, dar fără a se limita la, orice garanţii implicite de adecvare pentru comercializare sau adecvare pentru un anumit scop, drept de proprietate, ne-încălcare a drepturilor sau lipsa viruşilor.
Schimbări. Vă rugăm să ţineţi seama de faptul că avem dreptul de a modifica informaţiile de pe Site şi/sau incluse în aceste Condiţii în orice moment, fără nicio notificare. Trebuie să analizaţi în mod regulat aceste Condiţii în vederea identificării oricărei modificări. Prin continuarea utilizării acestui Site, sunteţi de acord cu orice schimbări şi prin acordarea continuă a accesului la acest Site vă dăm posibilitatea să analizaţi schimbările respective în vederea exprimării acordului.
Contactaţi-ne. Dacă aveţi orice întrebare sau comentariu legat de acest Site, vă rugăm să ne contactaţi la adresa de „Contact", numărul de telefon sau e-mailul de mai sus.
InapoiDeclaraţie de Accesibilitate.
Multe persoane cu dizabilităţi care utilizează internetul sunt de părere că site-urile sunt dificil sau chiar imposibil de utilizat datorită modului în care sunt concepute. La Cadbury facem toate eforturile pentru a furniza acces la informaţiile disponibile tuturor clienţilor noştri şi acest lucru este valabil şi pentru aceste site.
Suntem conştienţi de tipurile de tehnologie adaptativă folosită de persoanele cu dizabilităţi şi la ora actuală reconcepem paginile din portofoliul nostru de site-uri pentru a asigura compatibilitatea cu cât mai multe dintre aceste sisteme posibil. Modificările avute în vedere includ menţinerea unui text clar, formatarea modului de prezentare şi a tabelelor şi asigurarea faptului că link-urile descriu în mod adecvat site-urile cu care fac legătura ("click aici" nu înseamnă prea multe în afara contextului).
Suntem într-un proces de reconstrucţie a site-urilor noastre pentru a ne conforma cu Îndrumarul privind accesibilitatea conţinutului, parte din Iniţiativa pentru accesibilitatea site-urilor web (WAI) stabilit de Consorţiul World Wide Web (W3C) şi vrem să asigurăm conformitatea cu standardele "Double-A", în măsura în care acest lucru este posibil. Puteţi găsi mai multe informaţii despre această iniţiativă pe site-ul W3C (link-ul se deschide într-o nouă fereastră).
În cazul în care găsiţi o parte a site-ului care este dificil de utilizat vă rugăm să ne comunicaţi acest lucru. Intenţionăm să continuăm să ne îmbunătăţim nivelul de accesibilitate – astfel încât pentru a ne ajuta să facem acest lucru, trimiteţi-ne comentariile dumneavoastră.